One of my friends from Uni had a TTRPG character named Kumiko who saved her soulmate (platonic) at the cost of her own life. Her soulmate had to make a deal with his mother, a death goddess, to bring her soul back from the underworld.
I never finished the comic, but here are the pages I finished.
"Safe and Sound" by Taylor Swift and The Civil Wars